Actualités

                    Décembre froid et neigeux, amène été riche et heureux.

LES CALENDRIERS DE L’ AVENT

Du mardi 1er au jeudi 24 décembre

Renouez avec la tradition du calendrier de l’Avent, pas seulement réservé aux enfants. Quelques suggestions lyonnaises, à offrir ou à s’offrir.

• Calendrier de l’Avent du Ninkasi (le brasseur lyonnais) : 24 bières à l’intérieur, pour les inconditionnels ! https://shop.ninkasi.fr/fr/

• Calendriers Rêves d’hiver de Violette et Berlingot  (confiserie artisanale) : des bonbons, des nougats et des caramels ! https://www.violette-berlingot.com/produit/calendrier-de-l-avent-reves-d-hiver/

• Le calendrier de l’Avent de L’Olympique Lyonnais (pour les fans de foot) : papillotes, magnets, puzzles https://boutique.ol.fr/fr/

LES SAPINS DE NOËL

Outre le fleuriste le plus proche de chez vous qui peut en proposer, quelques ventes sont organisées entre Saône et Rhône.

• Samedi 5 et samedi 12 décembre de 10h à 12h Place Bellecour : sapins bio uniquement !

• Jusqu’au 28 décembre, une vente de sapins français est organisée au magasin Mademoiselle, 42 cours Charlemagne.

• Les Gones du Paysage, 15 Chemin Petit à Caluire, présentent leur traditionnelle forêt de sapins. Renseignement : sapinsdesgones@hotmail.com, https://www.facebook.com/paysagistelyon/

LES MARCHES DE NOËL

Pas de Noël sans marchés ! Mais crise sanitaire oblige, cette année, plusieurs marchés sont 100% en ligne…

• LE REFUGE, seule structure de France à proposer un hébergement et un accompagnement pluridisciplinaire aux 14-25 ans victimes d’homophobie et en situation de rupture familiale, présente un marché dont 10% des ventes iront aux actions locales. 25 créateurs lyonnais vous y attendent, jusqu’au 15 décembre : https://www.le-refuge.org/actu/marche-noel-lyon-2020.html

• LYON CAN DO IT : jusqu’au 24 décembre,  les créateurs de la région proposent leurs productions https://www.lyoncandoit.com

•Marché VIRTUEL DE NOËL : jusqu’au 1er janvier, les artisans commerçants du Rhône sont en expo-vente : http://noel-virtuel-lyon.fr

• l’E-SHOP Collectif LES MAINS : notre « Etsy » lyonnais ! Une boutique multicréateurs : papeterie, déco, beauté, bijoux etc… https://www.lesmains.fr

FÊTE DES LUMIERES

Mardi 8 décembre

Pas de grands spectacles et animations sur plusieurs jours cette année. Néanmoins, chacun est invité à illuminer ses fenêtres de lumignons en signe d’hommage et de solidarité.

La colline de Fourvière sera mise en lumière et une fresque de 20 000 lumignons, présentée à huis-clos mais visible sur internet rendra hommage aux personnels soignants et aux acteurs de la crise sanitaire: https://www.fetedeslumieres.lyon.fr/fr/actualite/faites-briller-vos-lumignons

VACANCES SCOLAIRES DE NOËL

Du samedi 19 décembre au dimanche 3 janvier

Deux semaines de vacances pour les primaires, les collèges et les lycées.

LA CANTATE DU DIMANCHE

Dimanche 20 décembre

La Chapelle de la Trinité, 29 rue de la Bourse, Lyon 2e, accueille un collectif baroque composé de musiciens professionnels et d’étudiants en cycle supérieur : au programme Jean-Sébastien Bach. Participation libre au frais. Concert à 17h. https://www.lesgrandsconcerts.com/concerts/details/1/61-la-cantate-du-dimanche-decembre

VISITES DE MUSEES… en virtuel

Le mensuel Beaux-Arts Magazine vous propose un tour du monde virtuel des musées les plus étonnants… Connectez-vous, confortablement installé-es dans votre canapé : https://www.beauxarts.com/grand-format/tour-du-monde-virtuel-des-musees-comme-si-vous-y-etiez/?fbclid=IwAR2LTUFDhMGWk-R-rzBCyT89YCdMy87wTYjLar9x2fAmEZB7eJH-e3G5pso

TOUTE L’EQUIPE DE JM FORMATION VOUS SOUHAITE DE  BELLES FETES !

Don’t forget to transform your DIF (Individual Right to Training) hours!

The transfer … has been postponed!

To have training, employees have long used – or not – their DIF hours, the “Individual Right to Training”.

The arrival of the CPF (Personal Training Account), replaced the previous system. However, the accumulated DIF hours are not lost: they can be transferred to the CPF.

The transfer deadline, previously set for December 31, 2020, has been pushed back by the National Assembly to June 30, 2021.

Your remaining DIF hours are noted on the DIF entitlement certificate issued by your employer and on your pay slip for December 2014 or January 2015.

How to do this

To benefit from these precious hours, you must register them on your CPF online account: https://www.moncompteformation.gouv.fr/

Click on “My training rights” then on “Enter my DIF”. Click on “Enter your DIF balance”. Enter your hours in “My remaining hours”. The euros corresponding to these hours will then be entered on the line below. Don’t forget to save!

This way, you will be able to increase your euro capital for training eligible for the CPF.

Please do not hesitate to contact us for any linguistic needs – consult our online catalogue: https://www.jm-formation.com/a-propos/catalogues/

N’oubliez pas de transformer vos heures de DIF !

Report… reporté

Pour se former, les salariés ont longtemps utilisé – ou pas – leurs heures de DIF, le Droit Individuel à la Formation.

L’arrivée du CPF, le Compte Personnel de Formation, a remplacé le dispositif antérieur, mais les heures de DIF accumulées ne sont pas perdues : elles sont à reporter sur le CPF.

La date limite de report, auparavant fixée au 31 décembre 2020, vient d’être repoussée par l’Assemblé nationale au 30 juin 2021.

Les heures de DIF qui vous restent, sont notées sur l’attestation de droits au DIF remise par votre employeur et sur votre bulletin de salaire de décembre 2014 ou janvier 2015.

Mode d’emploi

Pour bénéficier de ces précieuses heures, vous devez impérativement les inscrire sur votre compte CPF en ligne, https://www.moncompteformation.gouv.fr/

Cliquez sur « mes droits à la formation » puis sur « saisir mon DIF ». Cliquez sur « Inscrire votre solde de DIF ». Saisissez vos heures dans « mon solde d’heures » les euros correspondants à ces heures s’inscrivent sur la ligne en-dessous. N’oubliez pas d’enregistrer.

Vous pourrez ainsi augmenter votre capital d’euros pour une formation éligible au CPF.

N’hésitez pas à nous contacter pour tout besoin linguistique : consultez notre catalogue en ligne https://www.jm-formation.com/a-propos/catalogues/

En novembre, si la première neige ne prend pas,  de l’hiver elle ne prendra.

Qui dit confinement, dit fermeture des lieux culturels au moins jusqu’au 1er décembre. Place aux visites virtuelles, confortablement installé-e-s depuis son salon ! Quelques suggestions ci-dessous.

Lyon virtuel

Découvrez les rues, les places et les parcs de Lyon https://www.lyon-france.com/Je-decouvre-Lyon/decouvrir-lyon-en-restant-chez-soi

Un peu d’histoire

Sur les traces de l’histoire est un podcast consacré à Lyon. Trois épisodes sont disponibles en ce moment : le théâtre Antique de Lyon, l’histoire de la Place Bellecour et la Croix-Rousse et ses Canuts. À vos écouteurs! https://soundcloud.com/surlestracesdelhistoire

Les » Baigneuses et baigneurs » de Picasso au Musée des Beaux-Arts

À défaut d’admirer les œuvres de l’artiste au musée, voici la bande-annonce de l’expo, prévue jusqu’au 3 janvier : https://www.youtube.com/watch?v=MDQEReiTUZc

Musée des Beaux-Arts de Lyon

Une petite visite virtuelle de quelques salles, du cloître de ce musée qui fut une abbaye jusqu’à la Révolution française.

http://bricegenevois.com/visite-virtuelle-musee-beaux-arts-lyon/

et de quelques tableaux en giga pixels : https://www.mba-lyon.fr/fr/type-de-collection/tableaux-en-gigapixel

Allons à l’Opéra

L’opéra de Lyon a mis en ligne une médiathèque de spectacles, opéras et ballets…https://www.opera-lyon.com/fr/mediatheque

Le Beaujolais nouveau

Pas de festivités autour de sa sortie cette année, mais on pourra néanmoins goûter le jeune breuvage dès le jeudi 19 novembre. Il suffira de l’acheter dans les magasins restés ouverts !

Nos stagiaires FLE nous posent souvent la question.

Pourquoi dit-on en français, « soixante-dix, quatre-vingts et quatre-vingt-dix ? »Très bonne question et nous les remercions de nous la poser.

Compter

Pour peu que ces stagiaires aient voyagé en Belgique ou en Suisse, ils ont forcément entendu « septante, octante, nonante » prononcés par leurs interlocuteurs. Pourquoi alors leur professeur JM ne leur apprend pas les chiffres ainsi, puisque, finalement, d’autres francophones utilisent ces termes ?

Il existe plusieurs manières de compter, toutes mises au point par l’homme depuis quasiment la nuit des temps. La principale et essentiellement utilisée reste la latine, qui fonctionne sur la base de 10, car l’être humain a 10 doigts : dix, vingt, trente, …septante, octante…etc.  C’est le système décimal suivi par les francophones, dont nos voisins belges et suisses.

Le système vicésimal fonctionne en base de 20 : vingt, deux-vingt, trois-vingt, etc… Les Celtes, dont les Gaulois font partie, avaient l’habitude de compter par 20, car ils comptaient avec leurs 10 doigts et leurs 10 orteils. Logique ? Bref, personne n’utilise plus ce système ancien.

Trancher

La France a connu ces deux influences, du fait des invasions et conquêtes : notamment les Romains, les Francs menés par Clovis. Résultat : les deux manières finirent par se mélanger, se mêler et s’emmêler. Ce joli bazar dut attendre le XVIIe siècle pour que l’Académie française s’en soucie et décide de valider et de figer ces termes.

C’est donc la faute à cette très sérieuse institution si nous disons trente et non trois-vingt, quatre-vingts mais pas nonante.

Une langue évolue constamment.

Bonne nouvelle pour les salariés qui souhaitent se former et les employeurs qui souhaitent les aider !! 

Un espace dédié : EDEF

Les employeurs ont désormais leur espace sur moncompteformation.gouv.fr pour « abonder » leurs salariés : l’Espace des Employeurs et des Financeurs ou EDEF.

Ce dispositif permet à tout employeur du privé qui le souhaite, de verser une dotation personnalisée à un ou plusieurs salariés sur leur CPF : un financement qui complète leurs droits à la formation continue déjà acquis et qui leur permet de boucler le financement d’une formation. C’est ce qu’on appelle la dotation volontaire.

Les démarches sont relativement simples, il suffit de se connecter sur https://www.financeurs.moncompteformation.gouv.fr/employeurs/demarrer-sur-edef et de suivre les indications.

Trois autres dotations sont également proposées sur EDEF :

• les droits supplémentaires,
• la dotation salariés licenciés,
• les droits correctifs.

Côté salarié

Un salarié peut demander à son entreprise de financer son projet. Il doit également se connecter sur son compte formation, sélectionner la formation choisie et en télécharger le PDF des éléments récapitulatifs. Ce PDF est à présenter à l’employeur pour toute demande d’abondement volontaire.

Après accord et validation de ce projet, l’employeur va attribuer la dotation en ligne, dans son espace EDEF, en effectuant le versement du montant accepté par virement bancaire auprès de la Caisse des Dépôts, qui l’attribue au salarié dans son espace personnel. Il n’a plus qu’à le mobiliser pour s’inscrire à la formation souhaitée.